Annes Welt - Internationale Sprachen

Obwohl die Muttersprache Deutsch im gesammten europäischen Raum verstanden werden müßte hat sich das MPI entschlossen dem Internationalen Leser auf dieser Seite Übersetzungen anzubieten.

Dazu wird auf einen externen Server zugegriffen und die Qualität der übersetzten Seiten entspricht nicht unbedingt dem Original.

Deutsch wird gesprochen in Deutschland, Österreich, Schweiz, Luxemburg, Liechtenstein, Frankreich (Elsass, Lothringen), Italien (Südtirol),　Belgien (Ostbelgien, Areler Land), Dänemark (Nordschleswig), Brasilien (Riograndenser Hunsrückisch), Argentinien, Mexiko, Paraguay, Chile (Launa-Deutsch), Namibia (Südwesterdeutsch), Südafrika (Nataler Deutsch), Polen, Ungarn (Ungarndeutsche), Rumänien (Siebenbürger Sachsen, Banater Schwaben), Slowakei (Karpatendeutsche), Slowenien (Gottscheer), Tschechien (Sudetendeutsche), Russland (Gebiet Omsk, Gebiet Saratow und Region Altai), USA (Pennsylvania Dutch), Kanada (Altdeutsch, Mennoniten-Region um Kitchener), Kasachstan, Vatikan (Schweizergarde), Kroatien (Donauschwaben), Serbien bis 1990 auch eine der Amtssprachen Namibias, jetzt nur noch eine der offiziellen Verkehrs- und "Nationalsprachen" des Landes)

»Diutschin sprechin, Diutschin liute in Diutischemi lande.«

(Deutsch sprechen deutsche Leute in deutschen Landen.)

Aufgrund der neuen Weltordnung hat sich Englisch durchgesetzt.Gesprochen in USA, Vereinigtes Königreich, Australien, Neuseeland, Kanada, Südafrika, Indien, Pakistan als Amtssprache und 98 weiteren Ländern als Lehrsprache.Aufgezwungen durch Globalisierung,Kolonialherrschaft,"befreihungs Kriege" und dadurch bedingtem internationalen Big Buissness, völlig unberechtigt,weil es außer in England(Muttersprachlich)nur in den ehemaligen Kolonien der Angelsächsichen Monarchie als Amtssprache übernommen worden ist.

Linguistische Klassifikation des Englischen ist übrigens Indogermanische Sprachen sprich west Germanische Sprachen also eigendlich Deutsch in weiterem Sinne(Regionales Plattduits)der Angelsachsen .Die westgermanischen Sprachen sind eine Untergruppe der germanischen Sprachen, die unter anderem Englisch, Deutsch(Platt), Friesisch, Niederländisch umfasst., genau genommen eine "Bauernsprache".....

ENGLISH mit Einschränkungen finden sie hier.....

Französisch ,gesprochen in Frankreich, Kanada, Belgien, Schweiz und 30 weiteren Ländern infolge der Kolonialiesierung der vergangenen Jahrhunderte(also aufgezwungen)
Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen bereich(Stammestechnisch) Italische Sprachen / Romanische Sprachen
Französisch ist eine Mischsprache verschiedener kultureller einflüsse bedingt durch die Geographische Lage des Frankenreiches,unter Barbarossa /Friedrich dem ersten noch Deutsch(Friedrich I., genannt Barbarossa (* etwa 1122 in Waiblingen oder in Weingarten (Altdorf) bei Ravensburg; † 10. Juni 1190 im Fluss Saleph, Anatolien) aus dem Haus der Staufer, erster Sohn der Welfin Judith war seit 1147 unter dem Namen Friedrich III. Herzog von Schwaben. Seit 1152 war er römisch-deutscher König (rex Romanorum) und seit 1155 Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. Seinen Beinamen Barbarossa (barba = Bart, rossa = rot/rötlich) erhielt er in Italien wegen seines rötlich schimmernden Bartes.) nebenbei bemerkt liegt übrigens Oma Lina Semmler(die Uroma der Prinzessessin auf dem Wennenberg) am Kyffhäuserdenkmal unterhalb Friedrich dem ersten..genannt Barbarossa begraben.

FRANCE mit Einschränkungen finden sie hier.....

Arabisch, gesprochen in Ägypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Irak, Iran, Israel, Jemen, Jordanien, Katar, Kuwait, Libanon, Libyen, Mali, Marokko, Mauretanien, Nigeria, Oman, Palästinensische Autonomiegebiete, Saudi-Arabien, Sudan, Syrien, Tansania, Tschad, Tunesien, Türkei, Vereinigte Arabische Emirate und weitere Staaten.

Linguistische eine wirklich eigene Sprache,klassifikation Afroasiatische Sprachen genauer Semitische Sprachen / Westsemitische Sprachen .Auch heilige Sprache der Muslimischen Länder.

Das klassische Hocharabisch ist eigendlich eine Dichtersprache und insbesondere die Sprache des Korans, die sich aus dem Zentrum der arabischen Halbinsel, dem Hedschas, im Zuge der islamischen Eroberungen über den ganzen Vorderen Orient verbreitete. Der Kalif Abd al-Malik erhob in den 90er Jahren des 7. Jahrhunderts diese Form des Arabischen zur offiziellen Verwaltungssprache des islamischen Reiches.

Laute und Bedeutungstechnisch schwer zu übersetzen , deswegen bitten wir im Vorfeld schon um Entschuldigung für die wahrscheinlich katastrophale Übersetzung....

ARABIC(BETA) mit starken Einschränkungen finden sie hier.....